קיבוץ מענית (רגיל)

Michal Bornshtein

דף הבית > על חברים >  Michal Bornshtein
 
 
 

שם פרטי:Michal

שם משפחה:Bornshtein

טלפון:416-5321888

כתובת דואר אלקטרוני:micki.thomas@gmail.com

. Hi, I would like to visit Maanit. I was born in Maanit in 1943, my parents were Shlomo (Boria) and Ester Bornshtein from Munkatz. They were in the original Group G. I live in Toronto and planning to visit Israel in August 2013. You can answer me in hebrew, I Just can not write hebrew on my computer at this time.

I will appreciate if someone will make contact with me..

 Thanks- Michal

תרגום המכתב:

שם פרטי: מיכל, שם משפחה: בורנשטיין

נולדתי בקיבוץ מענית ב-1943. הורי היו שלמה(בוריה) ואסתר בורנשטיין ממונקץ'. הם היו בקבוצה המקורית של קיבוץ ג'. אני חייה בטורונטו ומתכנת לבקר בישראל באוגוסט 2013.   אפשר לענות לי בעברית, אני לא יכולה לכתוב בעברית במחשב שלי.

אני אעריך מאד אם מישהו יצור עמי קשר.

תודה, מיכל

 

תשובה למיכל

שלום מיכל,

בשמחה נארח אותך במענית בבואך לביקור בארץ באוגוסט 2013. השמות של הוריך מוכרים וידועים, אם כי לצערי יש רק חבר אחד מאותה קבוצה בחיים עדין.   אני אחפש אם יש לי דברים על הוריך בארכיון של מענית.   כמובן שיש עוד הרבה זמן ואתה מתבקש ליצור איתי קשר כשתהיה בארץ ולתאם את ביקורך.

אפשר להתקשר במייל – arch@maanit.org.il   או בטלפון: 054-4921219. שמי רינה ברקת ואני הארכיונאית של קיבוץ מענית.

כל טוב, רינה ברקת